A pooled prolactin test measures the average level of prolactin in the blood by taking three blood samples over a set time period. It's used to diagnose conditions like high prolactin levels (hyperprolactinemia).